Page 31 - ifu

adattamento del materiale. Pertanto, l'uso multiplo di questo Marchio CE per i o sistema de implantes Meoplant" versão 01 de 17/05/2021, que
articolo è fortemente sconsigliato. Il prodotto deve essere prodotti di Classe podem ser encontradas em:
conservato in un luogo asciutto nella sua confezione originale, a IIa/IIb https://reprocessing.meoplant.de/ e em versão papel com o(s)
temperatura ambiente e al riparo dalla luce diretta del sole. Uno produto(s) entregue(s).
stoccaggio improprio può influire sulle proprietà del prodotto e - Tutti i diritti riservati - instruções de segurança
causare problemi di fornitura.
© Meoplant® Medical GmbH 2021 Antes de utilizar o sistema de implantes Meoplant® Medical, deve
DISPOSIZIONE
verso . 01 – 17 maggio 2021 ler atentamente as instruções de utilização dos implantes
dentários Meoplant® Medical. O utilizador é responsável pelo
Il prodotto deve essere smaltito in conformità con le normative
locali e ambientali, tenendo conto del grado di contaminazione. incumprimento destas instruções. Independentemente de todas
Instruções de uso as informações, as normas de cirurgia odontológica, segurança do
Produttore: Meoplant® Medical sistema de implante .Português. trabalho e normas de prevenção de acidentes devem ser
Meoplant Medical GmbH observadas de forma geral para todas as indicações mencionadas.
Malchiner Strasse 99 – 12359 Berlino / Germania ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE O uso impróprio das peças cirúrgicas e protéticas pode resultar em
Tel. +49 30 809334166 / info@meoplant.de / danos ao implante e às peças do abutment, resultando em perda
https://www.meoplant.de óssea ou mesmo perda do implante. Apenas dentistas
Este produto faz parte de um conceito de tratamento abrangente devidamente formados e devidamente formados em
e só pode ser utilizado em combinação com os produtos originais
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI associados de acordo com as instruções e recomendações da implantologia em relação ao diagnóstico, planeamento e
tecnologia cirúrgica podem utilizar o Meoplant® Medical Implant
Meoplant® Medical GmbH (Meoplant). A utilização não System. O Meoplant® Medical Implant System é um sistema de
recomendada de produtos de terceiros em combinação com implante coordenado que não deve ser combinado com estruturas
produtos Meoplant anula a garantia e anula qualquer outra e instrumentos de outros fabricantes de implantes. Em nossas
obrigação expressa ou implícita da Meoplant. O utilizador dos condições de entrega, garantimos o perfeito estado e bom
Non risteriliz- Non riutiliz- Attenzione: os- Seguire le istruzi- produtos Meoplant deve determinar se o produto é adequado funcionamento de nossos produtos se todas as regras acima forem
zare zare servare i docu- oni para um determinado paciente nas condições dadas. A Meoplant observadas e cumpridas. Antes de utilizar o sistema de implantes
menti di accom- não aceita qualquer responsabilidade, expressa ou implícita, por Meoplant® Medical, o médico deve certificar-se de que todas as
pagnamento quaisquer danos diretos ou indiretos, danos punitivos ou peças do produto e do sistema necessárias estão em perfeitas
quaisquer outros danos decorrentes ou relacionados a qualquer condições e protegidas contra aspiração e ingestão durante o
erro de julgamento ou prática profissional em conexão com o uso tratamento. Se houver dúvidas sobre o uso ou os limites de
dos produtos Meoplant. O utilizador obriga-se ainda a informar-se indicação antes da operação, a operação não deve ser realizada
regularmente sobre os últimos desenvolvimentos relativos a este
Sterilizzato Esp Numero di lotto Non utilizzare se produto Meoplant e à sua aplicação. Em caso de dúvida, contacte até que essas dúvidas sejam esclarecidas. O profissional em causa
dalle radiazioni (vedi confe- (vedi confezione) la confezione è a Meoplant. Como o uso do produto está sob controle do usuário, é o único responsável por qualquer dano causado pela utilização
dos produtos Meoplant® Medical. Os pilares/partes secundárias só
zione) danneggiata ele assume a responsabilidade. A Meoplant não assume qualquer podem ser utilizados de acordo com a sua indicação de acordo com
responsabilidade por danos resultantes da utilização do produto. as normas gerais para as atividades odontológicas e cirúrgicas,
Gostaríamos de chamar sua atenção para o fato de que alguns atendendo às normas de segurança e saúde ocupacional e
produtos mencionados neste manual podem não estar licenciados prevenção de acidentes. Implantes com diâmetro reduzido e
ou liberados para venda em todos os mercados. pilares angulados não são adequados para uso na região posterior.
Conservare Proteggere codice articolo Marchio CE per i
asciutto dalla luce so- (vedi confezione) prodotti di classe ESCOPO DAS INSTRUÇÕES DE USO Aconselhamento sobre a utilização dos produtos Meoplant ocorre
lare I regularmente e é fortemente recomendado.
Estas instruções de utilização aplicam-se a todos os componentes
do sistema de implantes Meoplant, tendo em conta a Portaria de DESCRIÇÃO

Dispositivos Médicos 2017/745.
Os implantes da Meoplant® Medical são fornecidos estéreis
As instruções para o reprocessamento dos componentes (esterilizados por raios gama) em embalagem dupla. Antes de usar,
0297 aprovados para uso repetido podem ser encontradas nas verifique a embalagem quanto a danos. Os implantes devem ser
instruções de uso para preparação " Instruções de preparação para armazenados secos e à temperatura ambiente. Se o prazo de

Seite 31 von 89