Page 78 - ifu
P. 78

înșurubat  pe  implanturi  (1  |1.1)  cu  instrumentul  de  inserție   șurubul de laborator (50) și pot fi acum prelucrate. După finalizarea   Producător:
            MeoLock® cu 30 Ncm. Bontul MeoLock® din două părți (22) este   construcției  barei,  aceasta  se  fixează  în  gură  cu  șurubul  de   Meoplant Medical GmbH
            înșurubat pe implant (1 |1.1) cu șurubul de conectare (51) cu 30   conectare final (51) cu 30Ncm.                Malchiner Strasse 99 – 12359 Berlin / Germania
            Ncm  și  este  prevăzut  cu  un  capac  de  amprentă  (23)  pentru                                               Tel. +49 30 809334166 / info@meoplant.de /
            amprentă.  După  ce  amprenta  a  fost  luată,  tehnicianul  dentar   INSTRUCTIUNI DE CURATARE SI STERILIZARE    https://www.meoplant.de
            plasează  analogul  modelului  MeoLock®  (24)  în  capacul  de
            amprentare (23) rămas în amprentă și fabrică modelul principal.   Toate implanturile Meoplant sunt livrate sterile și sunt destinate   EXPLICAREA SIMBOLURILOR
            Proteza  dentară  de  acoperire  este  acum  construită  peste   pentru  o  singură  utilizare  numai  înainte  de  data  de  expirare
            atașamentul MeoLock® (21 | 22). Matricea MeoLock® (25) poate fi   menționată.
            polimerizată atât în gură , cât și pe model . Culorile elementelor de   Atenție:  Componentele care sunt  livrate sterile nu mai trebuie
            reținere (26) (patrix) simbolizează diferitele forțe de tragere. Dacă
                                                              folosite dacă ambalajul este deteriorat sau a fost deschis anterior.
            elementele de reținere sunt uzate , acestea pot fi înlocuite.
                                                              INFORMAȚII DESPRE SIGURANȚA RMN                     Nu resterilizați   Nu reutilizați   Atenție:   Urmează in-
            accesorii pentru cap bilă                                                                                                 Respectați docu-  strucțiunile
                                                              În cazul examinărilor prin rezonanță magnetică, trebuie menționat          mentele
            Bonturi cu cap bilă (27) cu instrumentul de inserție (62) cu 30 Ncm                                                         însoțitoare
            și cu implantul MeoMini® (47) cu 25 Ncm. Un model cu cap sferic   că sistemul de implant Meoplant nu a fost testat pentru siguranță
            analog (28) este disponibil pentru producția de modele. Pentru   și compatibilitate în examenele RMN.
            amprentare, bonturile cu cap sferic (46) pentru MeoMini® (47) și   MANIPULARE ȘI DEPOZITARE
            bonturile cu cap sferic (27) pentru MeoClassic (1) și MeoTulip (1.1)
            sunt înșurubate și turnate convențional. După îndepărtarea cuvei   Implanturile  sunt  sterilizate  gamma  în  starea  ambalată  și  sunt   Sterilizat prin   Exp   Numărul lotului   Nu utilizați dacă
            de amprentă, analogul capului sferic (28) este introdus în cavitatea   destinate unei singure utilizări. Nu trebuie să existe resterilizare.   radiații   (vezi amba-  (vezi ambalaj)   ambalajul este
            rezultată și modelul principal este realizat în laborator. Cu ambele   Implanturile nu mai pot fi folosite dacă ambalajul este deteriorat   laj)   deteriorat
            tipuri de implanturi , tehnicianul dentar are opțiunea de a monta   sau  deschis  și  dacă  data  de  expirare  a  expirat.  Producătorul  își
            individual cele două bonturi cu cap sferic existente (27 | 46) cu   declină  orice  responsabilitate  în  cazul  nerespectării.  Toate
            două  bonturi  de  retenție  diferite.  În  primul  rând,  inelul  O  de   instrumentele  și  bonturile/părțile  secundare  sunt  ambalate
            cauciuc (30) și suportul asociat inelului O (29) ca matrice care este   nesterile  și  trebuie  sterilizate  înainte  de  fiecare  utilizare
            polimerizată în proteză și în al doilea rând, Preci - Clix male (29) cu   („Instrucțiuni  de  pregătire  Sistemul  de  implant  Meoplant”
            matricea Preci  -  Clix  asociată  (  31)  care  se  polimerizeaza  si  in   versiunea 01 din 17 mai 2021 pot fi găsite  la:   A se păstra   A se proteja   Numărul de   Marcajul CE
            proteza .                                         https://reprocessing.meoplant.de  și ca versiune pe hârtie cu   uscat   de lumina   articol   pentru produsele
                                                              produsul livrat). Pentru  toate articolele destinate unei singure
            MeoMini® corpuri                                  utilizări, nu a fost testat dacă procedurile repetate de curățare și   soarelui   (vezi ambalaj)   din clasa I
            Bontul compact MeoMini® dintr-o bucată (48) este înșurubat pe   procesele de sterilizare au un efect asupra funcției și preciziei de
            implantul MeoMini® (47) în gură cu instrumentul de inserție (60 |   potrivire a materialului. Prin urmare, utilizarea multiplă a acestui
            61) cu 25 Ncm și apoi turnat. Bontul MeoMini din două părți (49)   articol este puternic descurajată. Produsul trebuie depozitat intr-  0297
            este fixat de implantul MeoMini® (47) cu șurubul de conectare (53)   un loc uscat, in ambalajul original, la temperatura camerei si ferit
            cu 25Ncm și apoi turnat.                          de  lumina  directa  a  soarelui.  Depozitarea  necorespunzătoare   Marca CE pentru
                                                              poate afecta proprietățile produsului și poate duce la defectarea      produsele din clasa
                                                              aprovizionării.                                                        IIa/IIb
            sistem de bare
                                                              ELIMINAREA                                                    - Toate drepturile rezervate -
            Sunt  disponibile  trei  versiuni  pentru  producția  de  laborator  a
            construcțiilor de bare. Cilindrul lingoului de aur (18) este folosit de   Produsul trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale   © Meoplant® Medical GmbH 2021
            tehnicianul dentar pentru turnare. Cilindrul de bară din plastic (19)   și reglementările de mediu, ținând cont de gradul de contaminare.   vers . 01 – 17 mai 2021
            este încorporat împreună cu construcția barei modelate și turnat
            în metal. Acest cilindru de plastic poate fi ars. Un alt cilindru de
            bară este fabricat din titan (20) și  poate fi fixat cu un laser în
            laborator.  Bonturile  de  bară  selectate  sunt  fixate  pe  model  cu

                                                                                                                                                 Seite 78 von 89
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83